Shop Mobile More Submit  Join Login
EDIT 2: The scans of the magazine we got the synopsis from are now available on codelyoko.fr; 1, 2, 3, 4, in French of course. Nothing much new. The character profiles on pages 2 and 3 are on France4's site, or translated by me (because Google sucks) here. The fourth page is just an advertisement for the Facebook game. Page 1 has the synopsis we already have with a summary of the series so far, so it's not worth translating.

--

EDIT: Alright, we've got official dates!

There's the advance screening on the 5th of December where you have to be physically present to watch, then there's also one online on the 19th. It's on France4's site though and will probably be region locked.

France4 will then be doing regular airing of the show every week, with the season starting on the 5th of January with the first three episodes back-to-back. The next two dates we have are the 12th and 19th, and we're not sure if they'll be repeats of episodes two and three (which is likely) or episodes 4 and 5.

Five years in the waiting and we're almost there, just less than a month!

---

It was just a rumour but it's now been confirmed, Evolution will be released around the 21st of December, during the Christmas holidays.

We've also got a proper synopsis now, minor spoilers ahead. Going to refer to Xana as a he, like in the show. And I apologise for my rusty French, I haven't been exercising it enough.

What Xana wants is to steal the Source Codes planted in Yumi, Ulrich, Odd and Aelita. If he succeeds, he can finally get rid of the physical medium on which he operates; the supercomputer. He'll then gain absolute independence to live alongside humans and nothing will be able to stop him. It's for this simple reason that our heroes want to eliminate Xana before he achieves this goal. They must therefore infiltrate the Cortex, and destroy the supercomputer controlling it.
This replica of Lyoko, linked to their supercomputer, contains a unique sector. It's an immense circular platform at the centre of which the core is found. The floor of the platform rises, lowers, or moves on a system of earthquakes, so its surface is moving. In the sky there are floating islands. Like the vertical structures beneath the platform, these are mainly decorational elements, built for dressing up the place.


So there we go! Not sure what happened to Alan Meyer, maybe that's another spoiler and a bigger plot point, but we'll see.
Add a Comment:
 
:iconxmarcoxfansubs:
XMarcoXfansubs Featured By Owner Dec 3, 2012
How's that for probably be region locked???
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 3, 2012  Hobbyist Digital Artist
All of France4's video uploads so far have been available to French people only. When someone outside of France tries to load it, it'll say the video is unavailable. The same will most likely happen when they upload the episode itself, but we can't be certain until it actually happens.
Reply
:iconxmarcoxfansubs:
XMarcoXfansubs Featured By Owner Dec 5, 2012
mmm OK so hopefully not =D
Reply
:iconfallsteentitans:
fallsteentitans Featured By Owner Dec 3, 2012  Hobbyist Artist
will you post up a link to see the first episode
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 3, 2012  Hobbyist Digital Artist
Probably, if I can find one. Can't guarantee there will be a version with English, but I'll be posting the episode synopsis as well so people can get the gist of what's going on.
Reply
:iconfallsteentitans:
fallsteentitans Featured By Owner Dec 4, 2012  Hobbyist Artist
ok thanks can you speak french
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 4, 2012  Hobbyist Digital Artist
Yeah, but translation is pretty much limited to written stuff and slow speech. They'll probably talk way too fast in the live action segment for me to understand easily, unlike in the original cartoon. In other words me doing a sub would be pretty difficult.
Reply
:iconfallsteentitans:
fallsteentitans Featured By Owner Dec 4, 2012  Hobbyist Artist
thats not what i mean. the pic you showed us was in french so i thought
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 5, 2012  Hobbyist Digital Artist
Sorry, just getting in quick in case that was what you were thinking. I've been asked that a lot :/
Reply
:iconfallsteentitans:
fallsteentitans Featured By Owner Dec 5, 2012  Hobbyist Artist
really wow
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Dec 3, 2012
Am I the only one that senses there may be a three-part episode to kick off the season, since they're all back-to-back? I don't know, CL never had a two-part episode except for the prequel... but it would make sense, right?
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 4, 2012  Hobbyist Digital Artist
Hm...maybe, I'm not sure. If that were the case they'd need at least a two-parter at the end to balance it out.
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Dec 4, 2012
Yeah. but since X.A.N.A (or Alan Meyer) is more powerful now, it might take longer to get rid of the problem.
Reply
:iconvillanseacow:
Villanseacow Featured By Owner Nov 30, 2012  Student Writer
What I don't get is why France4 feels the need to region lock all of their videos.
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Digital Artist
Same reason why Kabillion does; the show's copyright/licensing agreement only covers so many countries. With Kabillion it's US only, with France4 it's France only. France4 has been contracted to show these videos on their channel and their channel only, and it's technically illegal for them to let us see it on their site.
Reply
:iconvillanseacow:
Villanseacow Featured By Owner Dec 1, 2012  Student Writer
That makes sense. I mean, it still pisses me off, but it makes sense
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Dec 2, 2012  Hobbyist Digital Artist
You get used to it not living in the US.
Reply
:iconlyokofan97:
Lyokofan97 Featured By Owner Nov 30, 2012
I still can't believe it :D
Reply
:iconaph-koneko:
APH-Koneko Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist General Artist
*wondering if she can get her friend who's doing French to translate it for her* :iconimthinkingplz:
I might just watch this and see how much I can pick up from it, which probably won't be much since my French is pretty bad xD but I've always been better at listening than speaking.
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Digital Artist
Same, speaking and writing were never my strong points, but listening and reading I'm decent at. I just hope they don't talk very fast D:
Reply
:iconaph-koneko:
APH-Koneko Featured By Owner Dec 1, 2012  Hobbyist General Artist
Yea, my speaking is terrible(and I have a Spanish speaking assessment soon :noes: ), though it's not too bad with Spanish or Chinese, my pronunciation with French was terrible :iconpapcryplz:
Same, hopefully they'll talk slow enough for me to grasp the basic concept of the conversation xD I get the feeling all I'm gonna get is "blahblah XANA blah Lyoko blahblahblah Ulrich etc..."
Reply
:iconravenangelwings:
RavenAngelWings Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist General Artist
If only there were a "Jump to the Future" button... AAAH I CAN'T WAIT!!!!!!
Reply
:iconreplicator13:
replicator13 Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Artist
I wish they would release english date too. I dont understand France at all XD
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Digital Artist
There isn't one yet because they don't know how they're going to make the English version. There was talk of selling it to a live action company in the US and letting them do their own acting to replace the French-spoken live action scenes, and just dub the Lyoko ones, but we haven't heard anything on it recently. All we know is there should be an English version sometime in 2013, probably mid-year at the earliest.
Reply
:iconreplicator13:
replicator13 Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Artist
i think dubbing it is possible, since Code Lyoko is meant for kids and old fans more than adults.
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Digital Artist
It is possible yes, but Moonscoop selling it to be re-filmed in English, as well as any other languages, was what they were planning to do because it gets them more money. Plus there would be so much complaint about dubbing over the live action, most anglophones are very pretentious when it comes to stuff like that and don't see why they have to put up with the bad lipsync.
Reply
:iconreplicator13:
replicator13 Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Artist
yeah your right. I dont like live action dubs myself XD
refilming it sounds more interesting too
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Digital Artist
After watching many dubbed films for French class they've become normal to me, I really don't get what the issue with the lipsync is but some people are really fussy.
I just hope a reflim doesn't end up like Power Rangers :B
Reply
:iconreplicator13:
replicator13 Featured By Owner Nov 30, 2012  Hobbyist Artist
yeah, lets hope americans dont screw it up XD
Reply
:iconlatertimelord:
LaterTimeLord Featured By Owner Nov 28, 2012  Student General Artist
I'm expecting a BIG present for New Year. :XD:
Reply
:iconreplicator13:
replicator13 Featured By Owner Nov 28, 2012  Hobbyist Artist
XD
This is so awesome! I almost feared that i haf to wait for another two months! XD
Reply
:iconhyper-blossomz:
Hyper-BlossomZ Featured By Owner Nov 28, 2012  Student Digital Artist
YES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! That's even earlier than when DC nation comes back!!!!! :D
:woohoo:
Reply
:iconfallsteentitans:
fallsteentitans Featured By Owner Dec 3, 2012  Hobbyist Artist
i know right
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Nov 28, 2012
IKR! :D Before Young Justice and Green Lantern, I get CL and Doctor Who around the same time... I can live with this.
Reply
:iconhyper-blossomz:
Hyper-BlossomZ Featured By Owner Nov 29, 2012  Student Digital Artist
Yep! :) Thank gosh CL ISN'T owned by either CN or DC comics (Did you hear? Their CANCELLING the YJ comic!)
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Nov 29, 2012
I heard. By best friend is REALLY into DC and she LOVES YJ. We're all mad about it, but she's the worst of us all.
Reply
:iconsemie78:
semie78 Featured By Owner Dec 3, 2012
WAIT WHAT WHY :(
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Dec 3, 2012
She's REALLY into superheroes. If she didn't love Kingdom Hearts as much as she did, DC comics would be her addiction and not second place. (Maybe third to Adventure Time's Marshall Lee and/or Dreamworks' Jack Frost...) She loves Batman and Robin especially and YJ is one of her favorite shows, as is one of mine. She's mad A.) for the timing and method the latest hiatus was made up and B.) because YJ was her last hope for CN to have a good superhero show on it. We all quote "Everyone's hot and nothing's ok!" =P

I guess she's afraid that it'll end the same way as Teen Titans did. Abruptly and leaving SO many questions unanswered. YJ had enough material to go on for eight seasons. And if we got to season 3, Starfire would come in and she's be all awkward with Tim. But CN's not airing it anymore after season 2 ends and the same with Green Lantern. They're being replaced by Teen Titans Go! (Which I'm kinda dreading because the guys behind MAD are working on it) and some new Batman series when Bats uses a gun and it's not ok. (Bats doesn't kill, why does he need a gun?!)

I'm sorry for my rant, just ignore me.........................
Reply
:iconsemie78:
semie78 Featured By Owner Dec 3, 2012
no i meant why is it getting cancelled
Reply
:iconpurplerose128:
PurpleRose128 Featured By Owner Dec 3, 2012
Because CN needs to be mean and make room for the new DC shows they want to air, because we all know it's a crime against humanity if regular show loses one out of the 50 time slots it has a week. (I don't mind the show that much, I'm just saying it's on too many times a day...) Did you hear that they didn't even tell Warner that they were taking the show off until next month? Some upset fans told them at Comic Con and they were really confused. I think the place that sells you the series has a right to know you're not airing their show anymore. DC comics are slowly dying out as is, but still...
Reply
(1 Reply)
:iconmemoire-blanche:
memoire-blanche Featured By Owner Nov 28, 2012  Hobbyist General Artist
Source!? ;O
Reply
:icona-queenoffairys:
A-queenoffairys Featured By Owner Nov 28, 2012  Hobbyist Digital Artist
A French magazine, Manga Kids I think? The full article is on CL.fr.
Reply
:iconmemoire-blanche:
memoire-blanche Featured By Owner Nov 28, 2012  Hobbyist General Artist
Thought so. Thanks. :meow:
Reply
:iconbluebird1994:
BlueBird1994 Featured By Owner Nov 28, 2012
I am so excited!! :iconmegaepiclaplz:
Reply
:iconocarys:
Ocarys Featured By Owner Nov 28, 2012
love this!!!
Reply
Add a Comment:
 
×

:iconcode-lyoko-evolution: More from Code-Lyoko-Evolution


Featured in Collections

Journals by DFdirector




Details

Submitted on
November 28, 2012
Link
Thumb

Stats

Views
811
Favourites
9 (who?)
Comments
47
×