ShopDreamUp AI ArtDreamUp
Deviation Actions
Some rumours have been going around so I'm going to try and put an end to them now.
Evolution WILL NOT be filmed in English.
The casting call asked for French speakers.
It's set in France.
Code Lyoko itself is French.
There's no reason why Moonscoop would film it in English. None. The second-largest fanbase next to French is Spanish, so if it were filmed in any other language that'd be it. But it's not. It's in French.
It will also not have a separate filming session for English. That would be a huge waste of money and effort, and why would we get such special treatment? Contrary to popular belief, English is not the most commonly-spoken language in the world. All we got that was special was the CD, that was about it. And it cost nothing compared to making an entire live action season.
PLEASE stop spreading the rumour around that it'll be in English, or will have a separate English version filmed with American actors, because neither are true, and all it does is raise false hope.
Sorry to sound so snappy, but I'm really sick of seeing this floating around everywhere ;I
Evolution WILL NOT be filmed in English.
The casting call asked for French speakers.
It's set in France.
Code Lyoko itself is French.
There's no reason why Moonscoop would film it in English. None. The second-largest fanbase next to French is Spanish, so if it were filmed in any other language that'd be it. But it's not. It's in French.
It will also not have a separate filming session for English. That would be a huge waste of money and effort, and why would we get such special treatment? Contrary to popular belief, English is not the most commonly-spoken language in the world. All we got that was special was the CD, that was about it. And it cost nothing compared to making an entire live action season.
PLEASE stop spreading the rumour around that it'll be in English, or will have a separate English version filmed with American actors, because neither are true, and all it does is raise false hope.
Code Lyoko Evolution on YouTube (update)
Hey everyone, it's been a while!
It's been a few years since Dargaud acquired the rights to Code Lyoko and started posting the episodes for free on official YouTube channels, with several channels for various languages. The rights for Evolution still belonged to someone else so they couldn't be posted. But now the licence has gone to Dargaud as well, and they've started posting the episodes on the official Code Lyoko channels!
Because the episodes (except one) were never dubbed into English, they've decided to keep the original French versions and add English subtitles. So far the English channel is the only one to start uploading episodes,
Dargaud and Code Lyoko
Hey guys, it's been a while! Just a quick update. And it's Code Lyoko rather than Evolution, but it's worth sharing!
As plenty of people may already know, there are now official YouTube channels for Code Lyoko in various languages, where the episodes have been uploaded in decent quality for free viewing. The English channel just reached episode 95, so the whole series can now be found there. Binge away!
But that's not all... Apparently, Dargaud has created an HD version of the series! No word on when or how it will be released yet, or how they made it HD, but it will be available in English as well as French. I guess it's not huge news, but
Moonscoop bought by Dargaud
First off, new avatar! I'm a GIF fan so a change was inevitable, but I admit the change from dark blue to yellow is a little weird at first.
Oh and another group-related note, please try to submit any non-CLE works directly to the "Other Code Lyoko" folder rather than Featured, it makes it a lot easier to sort ^^'
Secondly (old news), Canal J has aired episodes 20-26 and they're available in low quality French (unfortunately not on iTunes), links to which are available on the episode journal entries. Aaand I can't seem to find any subs for them...I'm probably just looking in the wrong place. If you know any links, drop them in the comments!
Canal J picks up CLE
Looks as though Canal J is about to break the episode hiatus!
While some French people are a little miffed about not having the channel, Canal J has started to air Code Lyoko Evolution with a rather strange schedule. I'm not going to try and explain, but in short, episodes 20-26 should be aired in mid-December, starting on the 13th and ending on the 20th. Here's the TV guide if you're curious.
Yeah, 3:34am. The episode on the 14th is listed as being Rivalry for some reason, but I think that's just a mistake.
Meanwhile, France 4 continues delaying the episodes, they're up to their second rerun of episode 10 now.
Featured in Groups
© 2012 - 2024 Code-Lyoko-Evolution
Comments28
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Just as long as I can watch it one day when they speak in English, I'll be happy. That would be a huge waste of money! It is a French show, so it should be spoken in French...for now! haha! 